-
1 pflichtwidriges Verschweigen
Verschweigen n: pflichtwidriges Verschweigen n unallowed non-disclosure, withholding information in breach of dutyGerman-english law dictionary > pflichtwidriges Verschweigen
-
2 pflichtwidriges Verschweigen
pflichtwidriges Verschweigen
non-disclosureBusiness german-english dictionary > pflichtwidriges Verschweigen
-
3 Verschweigen
Verschweigen n 1. RECHT concealment (von Information); 2. VERSICH nondisclosure* * ** * *Verschweigen
concealment;
• absichtliches Verschweigen deliberate concealment;
• arglistiges (betrügerisches) Verschweigen fraudulent concealment;
• pflichtwidriges Verschweigen non-disclosure;
• Verschweigen wesentlicher Tatsachen non-disclosure of material facts, material non-disclosure, material concealment;
• absichtliches Verschweigen von für die Versicherungsgesellschaft wesentlichen Umständen material misrepresentation. -
4 verschweigen
Verschweigen n 1. RECHT concealment (von Information); 2. VERSICH nondisclosure* * *v < Recht> conceal, fail to disclose* * *Verschweigen
concealment;
• absichtliches Verschweigen deliberate concealment;
• arglistiges (betrügerisches) Verschweigen fraudulent concealment;
• pflichtwidriges Verschweigen non-disclosure;
• Verschweigen wesentlicher Tatsachen non-disclosure of material facts, material non-disclosure, material concealment;
• absichtliches Verschweigen von für die Versicherungsgesellschaft wesentlichen Umständen material misrepresentation.
См. также в других словарях:
Betreuerhaftpflicht — Der rechtliche Betreuer haftet für vorsätzlich und fahrlässig verursachte Schäden beim Betreuten, wenn sich dieses als Pflichtverletzung darstellt (§ 1833 BGB in Verbindung mit § 1908i Abs. 1 BGB). Gegenüber anderen Personen hat der Betreuer… … Deutsch Wikipedia
Betreuerhaftung — Der rechtliche Betreuer haftet für vorsätzlich und fahrlässig verursachte Schäden beim Betreuten, wenn sich dieses als Pflichtverletzung darstellt (§ 1833 BGB in Verbindung mit § 1908i Abs. 1 BGB). Gegenüber anderen Personen hat der Betreuer … Deutsch Wikipedia
Betreuungsmißbrauch — Der rechtliche Betreuer haftet für vorsätzlich und fahrlässig verursachte Schäden beim Betreuten, wenn sich dieses als Pflichtverletzung darstellt (§ 1833 BGB in Verbindung mit § 1908i Abs. 1 BGB). Gegenüber anderen Personen hat der Betreuer… … Deutsch Wikipedia
